Home Attività Activité Tariffe Preventivo Abbonamenti

Condizioni Riservatezza Lavora con noi Pagamenti Contatti

Tariffe

 

Tariffe servizi di traduzione

Siamo professionisti operanti in rapporto di collaborazione, non costituiti in agenzia. Pertanto, i compensi percepiti per i servizi resi sono fatturati come prestazioni di lavoro autonomo professionale.

Garantiamo un servizio di traduzioni professionali di elevata qualità, con tariffe competitive, consegne reattive e massima riservatezza nel trattamento dei contenuti affidati (dati, informazioni, ecc.).

Le tariffe, sempre indicate in Euro, sono determinate in funzione dell'argomento trattato, delle lingue di partenza e destinazione, del formato dei documenti, della difficoltà tecnica dei contenuti, del volume del progetto e del termine di consegna richiesto.

Il costo di traduzione è calcolato in base al numero di cartelle totali del testo da tradurre. Una cartella corrisponde a 1500 caratteri spazi inclusi. Le tariffe a cartella sono applicate per testi fino a 50 cartelle; le tariffe a forfait, sono applicate per testi superiori a 50 cartelle. Il costo minimo di ogni servizio è di € 25,00.

In ogni caso, le tariffe saranno sempre concordate direttamente con il cliente tramite la proposta di un preventivo gratuito da richiedere a mezzo di posta elettronica, all'indirizzo e-mail info@orientaletraduzioni.it.

 

Tariffe per traduzioni e revisioni

Tariffa minima:     €  8,00
Tariffa massima:  € 28,00

Traduzione urgente: maggiorazione fino al 30%

 

Traduzioni giurate, asseverate e legalizzate

Le tariffe sono aumentate fino al 25% se è richiesta anche l'asseverazione e/o legalizzazione della traduzione (presso tribunali, ambasciate, consolati, ecc.). Al costo della traduzione va aggiunta una quota fissa determinata secondo le seguenti tariffe:

Quota fissa asseverazione  € 50,00
Quota fissa legalizzazione  € 50,00

 

 

Le tariffe sono calcolate a cartella. Tutti i costi indicati sono comprensivi di IVA; per le prestazioni professionali in regime fiscale di vantaggio l'imposta non si applica e l'importo complessivo  non subisce la relativa maggiorazione. Il costo in Euro/cartella effettivo è determinato nel preventivo.

 

Tariffe servizi di interpretariato

Interpretariato e servizi di accompagnamento in lingue: arabo, francese, inglese, italiano.
Tariffe in Italia: per servizi della durata fino ad un massimo di 3 ore, costo massimo €.25,00/ora; per servizi di durata pari a tutto il giorno, costo massimo €.150,00.
Tariffe all’estero: da concordare in base alla destinazione, ai giorni di trasferta, al tipo di argomento richiesto.

 

Tariffe corsi di lingua

Le seguenti tariffe si applicano per le lezioni tenute a Milano presso i nostri locali, in centro città, nelle vicinanze della fermata metropolitana Porta Romana M3, in una zona facilmente raggiungibile e ben collegata con i mezzi pubblici. Per le lezioni a domicilio è previsto il pagamento di una quota aggiuntiva per ogni incontro.

Corsi individuali
Tariffa oraria standard corso di lingua: € 20,00/ora
Pacchetto corso di lingua 12 ore: € 220,00

Corsi di gruppo
Tariffa oraria standard corso di lingua: € 15,00/ora
Pacchetto corso di lingua 12 ore: € 165,00


 

 

الشرقي - L'Orientale - Traduzioni e Interpretariato - Copyright © 2009 Tutti i diritti riservati - www.orientaletraduzioni.it - email: info@orientaletraduzioni.it